Potrivit informațiilor furnizate de autorități, incidentul a avut loc duminică seară, pe terasa unui local public din comuna Cândești. Pe fondul unui conflict spontan, cei implicați s-ar fi agresat reciproc, provocându-și leziuni fizice și tulburând ordinea și liniștea publică. Alături de cele patru persoane reținute, se mai aflau și alte trei persoane care au participat la incident.
Cei patru suspecți au fost introduși în Centrul de Reținere și Arestare Preventivă al I.P.J. Botoșani, urmând ca cercetările să fie continuate sub coordonarea procurorului din cadrul Parchetului de pe lângă Judecătoria Dorohoi. Autoritățile vor continua să investigheze cazul pentru a clarifica toate circumstanțele și implicațiile acestui incident.
